Telstra ditches lock-in contracts in ‘radical’ overhaul that will shake-up mobile phone plans for 11 million users