Kate Emery: Verge collections may be going with way of the Dodo, but they are part of our cultural fabric